Khaleja 2010 WEB-DL 720p Rus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 5120 Кбит/с, 1280x720 Аудио: Русский (AC-3, 2 ch, 224 Кбит/с), телугу (AAC, 2 ch, 126 Кбит/с), (AC-3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Совместный релиз РГ "Автобубняж" и ICG Озвучка: Любительская двухголосая Перевод, редакция, тайминг субтитров: Lauri Субтитры: На тексты песен и полные Релиз подготовлен при финансовой поддержке Елизаветы Севастьяновой. Синхрон. звука: SnegkaVasil. Огромное спасибо: Сурадж11 за релиз с переводом. Субтитры: Русские, английские | |
Khaleja.2010.WEB-DL.H.264.kerelis.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6564 Кбит/с, 1920x816 Аудио: Русский, телугу (AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Совместный релиз РГ "Автобубняж" и ICG Озвучка: Любительская двухголосая Перевод, редакция, тайминг субтитров: Lauri Субтитры: На тексты песен Сведение звука: Лора Седова Спасибо SnegkaVasil и Сурадж11 Субтитры: Русские (на песни) | |
Khaleja 2010 WEB-DLRip 1080p 2Rus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x848 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), телугу (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media. Спасибо oktober за релиз с переводом! Дорожка #2. Любительский (двухголосый, закадровый) - ICG. Перевод, редакция, тайминг субтитров: Lauri. Совместный релиз РГ "Автобубняж" и ICG Субтитры: На тексты песен и полные Релиз подготовлен - SnegkaVasil. Синхрон. звука: SnegkaVasil. Субтитры: Русские, английские | |