Осло, 31 августа (2011)

Осло, 31 августа (2011)
КиноПоиск
7.0
IMDb
7.6
Название
Oslo, 31. august
Жанры
Страна
Дания, Норвегия, Швеция
Длительность
95 мин.
Возраст
18+
Премьера
в РФ
Режиссер
Йоаким Триер
Актеры
Андерс Даниельсен Ли, Малин Крепин, Аксель Танке, Ганс Олав Бреннер, Ингрид Олава, Эйстейн Рёгер, Тоне Беата Мостраум, Кьерсти Одден Скьелдаль, Петтер Видт Кристиансен, Эмиль Лунд, Johanne Kjellevik Ledang, Ренате Реинсве, Андреас Браатен, Андерс Борчгревинк, Lennart Anker
Андерс завершает курс дезинтоксикации в лечебном центре, расположенном в сельской местности. В рамках терапии он получает разрешение отправиться в город на профессиональное собеседование. Воспользовавшись случаем, парень остается в городе, блуждает по улицам, встречает людей, которых давно не видел. Его мучают воспоминания об упущенных возможностях и людях, которых он разочаровал. Он ещё молод, но чувствует, что его жизнь окончена.

Скачать фильм Осло, 31 августа (2011) через торрент в хорошем качестве

Качество Перевод Размер
DVDRip 720x384 AVI Любительский (одноголосый) 1.46 Гб
oslo_31_august.avi
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~1925 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps
BDRip 1024x552 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) 2.11 Гб
Осло. 31 августа.2011.BDRip AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2613 Кбит/с, 1024x552
Аудио: Русский, норвежский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник tozee
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Тайм Медиа Групп)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (VO агент смит)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | норвежский
Субтитры: русские, Jason Jerusalem
Субтитры: Русские
BDRip HD 1280x690 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) 3.67 Гб
Осло. 31 августа.2011.BDRip 720p msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4598 Кбит/с, 1280x690
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), норвежский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник tozee
Аудио 1: AC3, 2 ch, 320 Kbps | русский (MVO Тайм Медиа Групп)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (VO агент смит)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps | норвежский
Субтитры: русские, Jason Jerusalem
Субтитры: Русские
BDRip HD 1920x1036 MKV Любительский (одноголосый) 5.44 Гб
Oslo.31.august.2011.BDRip.1080p.KNG.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7408 Кбит/с, 1920x1036, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), норвежский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: KNG
COMPLETE.BLURAY-UNRELiABLE
Перевод: Любительский одноголосый (агент смит)
Субтитры: Русские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый) 24.41 Гб
Oslo.August.31st.2011.BDRemux.1080p.Nor.Rus-RuTracker.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 33.3 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), норвежский (DTS-HD MA, 6 ch, 3369 Кбит/с)
Доп. информация: tozee
Перевод в виде форсированных субтитров, где отсутствует озвучка на русском (примерно 10 секунд).
Источник: Oslo.August.31st.2011.COMPLETE.BLURAY-UNRELiABLE
Благодарности: zhenya_hacker за аудиодорожку, Martin Silenus за субтитры.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Тайм Медиа Групп (по заказу RWV Film)
Субтитры: русские (Forced, Full | Jason Jerusalem), английские (Full, SDH), норвежские (Full)
Оригинальная аудиодорожка: норвежский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 33.3 Mbps, 24 fps
Аудио 1: Russian, AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps | Тайм Медиа Групп
Аудио 2: Norwegian, DTS-HD MA, 6 ch, 48 kHz, 3369 kbps (DTS Core, 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps) | Original
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские, английские, норвежские
Нет комментариев. Ваш будет первым!