| Prikljuchenija.Sherloka.Holmsa.1939.XviD.DVDRip.Kinozal.TV.avi Видео: XviD, 2200 Кбит/с, 720x512
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
|
| THE HOUND OF THE BASKERVILLES 1939 Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо Саввов!
Доп. информация: За основу взято дорогое американское издание (см. постер), а закадровый перевод — из релиза от DVD Classic. Качество картинки отличается от «классической» в лучшую сторону незначительно, зато есть бонусы – рекламные ролики нескольких фильмов из этой серии и дорожка с комментарием историка кино Дэвида Стюарта Дэвиса. Кроме того, я сохранил английские субтитры. Меню я тоже сохранил, кроме главного, которое русифицировал. В связи с этим дорожка с комментариями выбирается на страничке "Бонусы". Нужно выбрать "Commentary... ON", затем вернуться в основное меню и запустить просмотр. Сложно, но так было у американцев. Можно поступить проще - вы попадете на комментарий, выбрав третью аудиодорожку с пульта.
Субтитры: Английские
| ![]() |
| THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES 1939 Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: большое спасибо Саввов !!!
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доп.инфо о переводе: DVD Classic
Субтитры: Английские
| ![]() |
| The.Adventures.of.Sherlock.Holmes.1939.BluRay.REMUX.1080p.KNG.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 25 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: KNG
The Complete Sherlock Holmes Collection Disc 1
Перевод: Профессиональный многоголосый (DVD Classic)
Субтитры: Английские
| ![]() |
